Неверные атрибуты для папки cfg, ее содержимого, а также папок products_pictures и templates_c (либо эти не из этих папок существуют).
Необходимо установить правильные атрибуты на них для разрешения (пере)записи файлов в этих папках (как правило, это атрибуты 775).

Warning: file_exists() [function.file-exists]: open_basedir restriction in effect. File(/usr/share/php/./templates/tmpl1//./templates/tmpl1/index.tpl.html) is not within the allowed path(s): (/var/www/tattoox/data:.) in /var/www/tattoox/data/www/tattoox.ru/shop/smarty/core/core.get_include_path.php on line 34

Warning: file_exists() [function.file-exists]: open_basedir restriction in effect. File(/usr/share/pear/./templates/tmpl1//./templates/tmpl1/index.tpl.html) is not within the allowed path(s): (/var/www/tattoox/data:.) in /var/www/tattoox/data/www/tattoox.ru/shop/smarty/core/core.get_include_path.php on line 34
Тату магазин "X Style"

Fatal error: Smarty error: unable to write to $compile_dir '/var/www/tattoox/data/www/tattoox.ru/shop/templates_c'. Be sure $compile_dir is writable by the web server user. in /var/www/tattoox/data/www/tattoox.ru/shop/smarty/smarty.class.php on line 1144